top of page
DCARTE lettres blanches E longue.png
  • Terrenal facebook
  • Terrenal Instagram
Réseaux sociaux
Médias numériques

PUNK ROCK

24 apresentações
2540 espectadores
Centro Cultural São Paulo

Texto de
Simon Stephen

Direção de
Ruy Cortez

Com
Álvaro Motta, Andressa de Santi, Conrado Costa, Jessica Rodrigues, João Vasconcellos, Lais Gavazzi, Luiz Antônio Motta, Vivi Ono e Yan Brumas

A peça aborda o bullying, a violência nas escolas e o vestibular como instrumento de afunilamento social a partir de uma conversa entre sete estudantes, que se reúnem na biblioteca do colégio para estudar.

 

FICHA TÉCNICA
TEXTO Simon Stephens
TRADUÇÃO Marcos Daud e Mônica Ono
REVISÃO DA TRADUÇÃO Nunila Katz e João Vasconcellos
DIREÇÃO ARTÍSTICA Ondina Clais e Ruy Cortez
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Danielle Cabral
PRODUÇÃO EXECUTIVA Jessica Rodrigues e Victória Martinez
CENOGRAFIA Juliana Lobo e Danielle Cabral
MULTIMÍDIA Luiz Antônio Motta
ILUMINAÇÃO Rodrigo Alves
SONOPLASTIA Aline Meyer
FIGURINO Anne Cerutti
ARTISTA VISUAL CONVIDADO – ilustrações Matheus Ribs
DESIGN GRÁFICO Lucas Sancho
ELENCO Álvaro Motta, Andressa de Santi, Conrado Costa, Jessica Rodrigues, João Vasconcellos, Lais Gavazzi, Luiz Antônio Motta, Vivi Ono e Yan Brumas

ASSISTENTE DE CENOGRAFIA Luiza Ascava
TEXTOS DO PROGRAMA João Vasconcellos
TEXTO VOZES integrantes da Cia da Memória
TÉCNICA DE PALCO Lara Gutierrez
FOTOS Danillo Anastácio, Klaus Mitteldorf, Mônica Côrtes, Eduardo Bacani

ADMINISTRAÇÃO EXEDRA Assessoria e Contorno Produções

COORDENAÇÃO DE PROJETO Contorno Produções e DCARTE
PRODUÇÃO Companhia da Memória, Contorno Produções, DCARTE

suivre
  • Branco Twitter Ícone
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
/ dcarteonline

© 2021 ▪ DCARTE ▪ São Paulo ▪ Tous droits réservés

bottom of page